- updated translations
- fixed crash in countries display
- faster tracker details opening by delaying layout initialisation