- Fix manual language selection not applying everywhere
- Fix crash in edit view on regionless locale