Améliorations, optimisations et corrections de bugs :

* Cliquer sur le bouton « chemin » permet désormais d'avancer au lieu de revenir en arrière
* Correction des modifications apportées à l'avance et aux recul, elles prennent directement effet
* Correction du crash lors de la rotation de l'écran
* Correction de la mise en surbrillance incorrecte de la barre de navigation dans certaines vues
* Corrections éventuelles d'autres bugs inconnus