Improvements, optimizations and troubleshooting:

* Fix list position on sort change
* Center toast and buttons in settings
* Remove separating lines added in media selection modal added by error