<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="bookmarks">Marcaje</string>
    <string name="bookmark">Marcaj</string>
    <string name="video_bookmarked">Marcat</string>
    <string name="video_already_bookmarked">Deja marcat</string>
    <string name="video_bookmarked_error">Videoclipul nu a putut fi marcat.</string>
    <string name="unbookmark">Anulați marcajul</string>
    <string name="video_unbookmarked">Marcaj eliminat</string>
    <string name="video_was_not_bookmarked">Videoclipul nu a fost marcat</string>
    <string name="video_unbookmarked_error">Nu s-a putut elimina marcajul video.</string>
    <string name="no_bookmarked_videos_text">Marcați câteva videoclipuri pentru a le găsi aici.</string>
    <string name="bookmark_share_label">Marcaj SkyTube</string>
    <string name="bookmark_share_invalid_url">Numai adresele URL valide YouTube pot fi marcate.</string>
</resources>