<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="download">Preuzimanje</string>
    <string name="downloads">Preuzimanja</string>
    <string name="download_video">Preuzmi video</string>
    <string name="starting_video_download">Preuzima se „%s” …</string>
    <string name="video_download_stream_error">Nije bilo moguće preuzeti „%s”.</string>
    <string name="delete_download">Izbriši preuzimanje</string>
    <string name="video_downloaded">„%s” preuzeto.</string>
    <string name="no_downloaded_videos_text">Preuzmi videa da bi se ovdje pronašli.</string>
    <string name="playing_video_file_missing">Reprodukcija videa na daljinu jer nije pronađena nijedna datoteka za preuzimanje.</string>
    <string name="external_storage_not_available">Odobri pristup vanjskom uređaju kako bi se datoteka naprije preuzela.</string>
    <string name="video_stream_not_found_with_request_resolution">Nema video prijenosa za zatraženo razlučenje između %1$s i %2$s</string>
    <string name="warning_metered_network_download">Preuzeti video putem povezane mreže s ograničenim prometom\?</string>
    <string name="unable_to_delete_file">Nije bilo moguće izbrisati preuzetu datoteku „%s”.</string>
    <string name="download_failed_because">Nije bilo moguće preuzeti %1$s zbog %2$s.</string>
</resources>