<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="downloads">Nedlastinger</string>
    <string name="download_video">Last ned video</string>
    <string name="starting_video_download">Laster ned «%s» …</string>
    <string name="video_download_stream_error">Kunne ikke laste ned «%s\".</string>
    <string name="delete_download">Slett nedlasting</string>
    <string name="video_downloaded">«%s» nedlastet.</string>
    <string name="no_downloaded_videos_text">Du har ikke lastet ned noen videoer enda.
\n
\nNår du gjør det vil de vises her.</string>
    <string name="playing_video_file_missing">Nedlastningen for denne videoen ble ikke funnet. Spiller av annensteds fra.</string>
    <string name="external_storage_not_available">Kunne ikke laste ned fil som følge av at eksternt lagringsmedium ikke er tilgjengelig.</string>
    <string name="download">Last ned</string>
    <string name="video_stream_not_found_with_request_resolution">Fant ikke noen videostrøm for forespurt oppløsning, mellom %1$s og %2$s</string>
    <string name="warning_metered_network_download">Last ned på det kvotebaserte nettverket du er tilkoblet\?</string>
    <string name="unable_to_delete_file">Kunne ikke slette nedlastet «%s»-fil.</string>
    <string name="download_failed_because">Kunne ikke laste ned %1$s fordi: %2$s</string>
</resources>