<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="channel_unsubscribed">Kanāla abonements pārtraukts</string>
    <string name="subscriptions">Abonementi</string>
    <string name="subscribe">Abonēt</string>
    <string name="unsubscribe">Pārtraukt abonementu</string>
    <string name="total_subscribers">%,d abonenti</string>
    <string name="subscribed">Abonēts</string>
    <string name="channel_subscribed">Kanāls abonēts</string>
    <string name="channel_already_subscribed">Jau ir abonēts</string>
    <string name="channel_subscribe_failed">Neizdevās abonēt kanālu</string>
    <string name="unsubscribed">Abonements pārtraukts</string>
    <string name="error_unable_to_subscribe">Neizdevās (pārtraukt) abonēt (id=%s) kanālu</string>
    <string name="error_get_subbed_channels">Neizdevās iegūt kanālu abonementus.</string>
    <string name="error_check_if_user_has_subbed">Neizdevās pārbaudīt, vai esat abonējis (id=%s) kanālu</string>
    <string name="import_subscriptions">Ievietot abonementus</string>
    <string name="failed_to_import_subscriptions">Neizdevās ievietot YouTube abonementus.</string>
    <string name="unsubscribe_from_all_current_sibbed_channels">Atrakstīties no visiem abonētajiem kanāliem.</string>
    <string name="subscriptions_to_channels_imported">%d kanāls(-i) ievietots(-i).</string>
    <string name="select_sub_file">Atlasiet datni</string>
    <string name="select_all">Atlasīt visu</string>
    <string name="select_none">Atlasīt nevienu</string>
    <string name="no_channels_found">Atlasītajā datnē neizdevās atrast nevienu YouTube kanālu.</string>
    <string name="no_new_channels_found">Netika atrasts jebkāds YouTube kanāls, kuru jūs jau neesat abonējis.</string>
    <string name="import_subscriptions_parse_error">Neizdevās parsēt atlasīto datni: %s.</string>
    <string name="about">Detalizētāka informācija</string>
    <string name="import_subscriptions_description">Atķeksējiet tikai \"YouTube and YouTube Music\" https://takeout.google.com vietnē un noklikšķiniet uz \"All YouTube data included\". Tagad atķeksējiet tikai \"subscriptions\". Tālāk nospiediet \"Next step\". Atlasiet \"Send download link via email\" izgūšanas parametru un nospiediet uz \"Create export\". Lejupielādējiet saņemto datni e-pastā. Atlasiet šo ZIP datni jeb atarhivējiet to un atlasiet subscriptions.csv vai subscriptions.json, kas atrodas mapē /Takeout/YouTube and YouTube Music/subscriptions, izmantojot \"Atlasiet datni\" zemāk.</string>
    <string name="status_not_exists">[Dzēsts]</string>
    <string name="status_account_terminated">[Slēgts]</string>
</resources>
