<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_license">कॉपीराइट © 2015–2018 रेमन मिफसूद यह कार्यक्रम मुफ़्त सॉफ़्टवेयर है: आप इसे फ़्री सॉफ़्टवेयर फ़ाउंडेशन (लाइसेंस का संस्करण 3) द्वारा प्रकाशित GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस की शर्तों के तहत पुनर्वितरित और/या संशोधित कर सकते हैं। यह कार्यक्रम इस उम्मीद में वितरित किया गया है कि यह उपयोगी होगा, लेकिन बिना किसी वारंटी के; व्यापारिकता या किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता की निहित वारंटी के बिना भी। अधिक विवरण के लिए जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस देखें।
\n
\nआपको इस प्रोग्राम के साथ जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस की एक प्रति प्राप्त होनी चाहिए। यदि नहीं, तो &lt;https://www.gnu.org/licenses/&gt; देखें</string>
    <string name="pref_title_maximum_res_metered">मीटर्ड नेटवर्क के लिए उच्चतम रेजोल्यूशन</string>
    <string name="pref_summary_maximum_res_metered">मीटर्ड नेटवर्क के माध्यम से स्ट्रीमिंग करते समय अपना अधिकतम रेजोल्यूशन चुनें: %s</string>
    <string name="databases_import_nothing_selected">कुछ भी नहीं चुना गया था …</string>
    <string name="databases_import_warning_message">चयनित बैकअप फ़ाइल में डेटा से बुकमार्कस और सब्सक्रिप्शनस बदलें\?</string>
    <string name="databases_backup_success">डेटाबेस %s तक बैकअप हुआ है</string>
    <string name="databases_import_select_backup">आयात करने के लिए बैकअप फ़ाइल का चयन करें</string>
    <string name="pref_summary_backup_dbs">अपने बुकमार्कस और सब्सक्रिप्शनस का बैकअप लें।</string>
    <string name="databases_importing">आयात किया जा रहा है…</string>
    <string name="subs_import_select_backup">आयात करने के लिए YouTube XML फ़ाइल चुनें</string>
    <string name="pref_title_chromecast_none">कोई भी नहीं</string>
    <string name="pref_summary_autocast">स्काईट्यूब में अन्य वीडियो ऐप्स का उपयोग करते समय प्लेबैक के लिए क्रोमकास्ट डिवाइस।</string>
    <string name="pref_summary_credits">महान लोग और लिबरल प्रोजेक्ट जो इस ऐप के पीछे हैं।</string>
    <string name="pref_title_license">कॉपीलेफ्टड लिबर लाइसेंस</string>
    <string name="pref_title_subscriptions_alphabetical_order">चैनलों को वर्णानुक्रम में क्रमबद्ध करें</string>
    <string name="pref_summary_disable_screen_gestures">वीडियो में वॉल्यूम, चमक और आगे/पीछे देखने को नियंत्रित करने के लिए इशारों को बंद करें।</string>
    <string name="pref_title_disable_screen_gestures">कोई वीडियो इशारे नहीं</string>
    <string name="pref_category_video_resolutions">वीडियो रेजोल्यूशन</string>
    <string name="pref_title_switch_volume_and_brightness">स्विच वॉल्यूम और ब्राइटनेस जेस्चर</string>
    <string name="pref_summary_youtube_api_key">इसके बजाय उपयोग करने के लिए एक व्यक्तिगत YouTube API कुंजी दर्ज करें।</string>
    <string name="pref_youtube_api_key_custom">नई YouTube API कुंजी का उपयोग करने के लिए ऐप्लिकेशन को पुनरारंभ करें।</string>
    <string name="pref_title_use_newpipe_backend">न्यूपाइप बैक-एंड</string>
    <string name="pref_title_use_dislike_api">नापसंद काउंटर लौटाऐं</string>
    <string name="pref_summary_download_to_separate_directories">चैनल के नाम के आधार पर फ़ोल्डर में वीडियो सहेजता है।</string>
    <string name="pref_title_video_download_folder">वीडियो डाउनलोड फ़ोल्डर</string>
    <string name="pref_video_download_minimum_resolution_title">सबसे कम वीडियो डाउनलोड रेजोल्यूशन</string>
    <string name="pref_key_video_quality_for_downloads_summary">%s के लिए ऑप्टिमाइज़ करें</string>
    <string name="pref_key_video_quality_title">वीडियो कुआलिटी चयन</string>
    <string name="pref_key_video_quality_metered_title">मीटर्ड पर वीडियो कुआलिटी चयन</string>
    <string name="pref_key_use_newer_formats_summary">समर्थन के बिना Android के पुराने संस्करणों पर ध्वनि और वीडियो प्रभावित हो सकते हैं।</string>
    <string name="channel_blacklist_updated">नए चैनल इनकार सूची को लागू करने के लिए वीडियो रिफ्रेश करें।</string>
    <string name="pref_summary_channel_filter_method">चैनल फ़िल्टरिंग विधि चुनें: %s</string>
    <string name="channel_blacklist_update_failure">दिए गए चैनल(स) को इनकार सूची से नहीं निकाला जा सका…</string>
    <string name="channel_whitelist_updated">नई चैनल अनुमति सूची का उपयोग करने के लिए वीडियो रीफ्रेश करें।</string>
    <string name="channel_unwhitelist_success">नई चैनल अनुमति सूची का उपयोग करने के लिए वीडियो रीफ्रेश करें।</string>
    <string name="pref_summary_preferred_regions">चुनें कि किस क्षेत्र से \"चुनिंदा\" वीडियो प्राप्त करना है: %s</string>
    <string name="pref_summary_dislikes_filter">उच्च नापसंद वाले वीडियो फ़िल्टर करें: %s</string>
    <string name="pref_title_enable_sponsorblock">स्पांसर ब्लॉक सक्षम करें</string>
    <string name="pref_summary_enable_sponsorblock">प्रायोजकों, इंटरैक्शन रिमाइंडर और अन्य के लिए समर्पित वीडियो सेगमेंट को ऑटो-स्किप करें</string>
    <string name="pref_summary_disable_search_history">खोज इतिहास साफ़ करता है और बंद करता है।</string>
    <string name="pref_disable_playback_status_deleted">प्लेबैक स्थिति हटाई गई।</string>
    <string name="pref_playback_status_cleared">प्लेबैक स्थिति साफ़ की गई।</string>
    <string name="preferences">प्रेफरेंसें</string>
    <string name="key_preferences">प्रेफरेंसें</string>
    <string name="pref_title_maximum_res">उच्चतम रेजोल्यूशन</string>
    <string name="pref_title_minimum_res">निम्नतम रेजोल्यूशन</string>
    <string name="pref_summary_minimum_res">निम्नतम रेजोल्यूशन चुनें: %s</string>
    <string name="pref_title_choose_player">वीडियो प्लेयर</string>
    <string name="pref_summary_choose_player">उपयोग के लिए वीडियो प्लेयर: %s</string>
    <string name="pref_category_metered_network">मीटर्ड नेटवर्क</string>
    <string name="pref_summary_minimum_res_metered">मीटर्ड नेटवर्क के माध्यम से स्ट्रीमिंग करते समय सबसे कम रेजोल्यूशन चुनें: %s</string>
    <string name="pref_title_metered_network_usage">मीटर्ड नेटवर्क उपयोग</string>
    <string name="pref_summary_metered_network_usage">अगर वीडियो डाउनलोड करने/देखने के लिए मीटर्ड नेटवर्क का उपयोग कर रहे हैं तो क्या करें: %s</string>
    <string name="pref_import_export_category">आयात निर्यात</string>
    <string name="pref_title_backup_dbs">डेटाबेस बैक अप करें</string>
    <string name="pref_title_import_dbs">बैकअप आयात करें</string>
    <string name="pref_summary_import_dbs">अपने बुकमार्कस और सब्सक्रिप्शनस बैकअप आयात करें।</string>
    <string name="databases_backing_up">डेटा का बैकअप ले रहा है…</string>
    <string name="databases_backup_fail">आपके डेटाबेस का बैक अप नहीं लिया जा सका।</string>
    <string name="continue_">जारी रखें</string>
    <string name="databases_import_fail">आपके डेटाबेस आयात नहीं किए जा सके.</string>
    <string name="databases_import_success">नए बुकमार्क और सब्सक्रिप्शन का उपयोग करने के लिए ऐप को पुनरारंभ करें।</string>
    <string name="pref_title_import_subs">YouTube से सब्सक्रिप्शन आयात करें</string>
    <string name="pref_summary_import_subs">अपने YouTube खाते से अपनी सब्सक्रिप्शन आयात करें।</string>
    <string name="pref_title_autocast">ऑटोकास्ट</string>
    <string name="pref_chromecast_category">क्रोमकास्ट</string>
    <string name="pref_network_downloads_category">नेटवर्क और डाउनलोडस</string>
    <string name="pref_about_category">के बारे में</string>
    <string name="pref_title_website">वेबसाइट</string>
    <string name="pref_title_credits">क्रेडिट</string>
    <string name="pref_title_open_issue">कोई मुद्दा खोलें</string>
    <string name="pref_summary_open_issue">कोई उपाय सुझाएं या किसी बग की रिपोर्ट करें।</string>
    <string name="pref_title_version">संस्करण</string>
    <string name="pref_title_updates">अपडेटस</string>
    <string name="pref_summary_updates">नए संस्करणों के लिए जाँच करें।</string>
    <string name="pref_summary_license">जीपीएलवी3+</string>
    <string name="i_agree">मैं सहमत हूं</string>
    <string name="system_default_country">सिस्टम</string>
    <string name="pref_other_category">अन्य</string>
    <string name="pref_title_default_tab">डिफ़ॉल्ट टैब</string>
    <string name="pref_summary_default_tab">स्काईट्यूब लॉन्च होने पर दिखाने के लिए टैब: %s</string>
    <string name="pref_title_hide_tabs">टैब छुपाएं</string>
    <string name="pref_summary_hide_tabs">न दिखाने के लिए टैब चुनें। पुनः शुरआत जरुरी है।</string>
    <string name="pref_hide_tabs_restart">ऐप को पुनरारंभ करें इन टैब का उपयोग करें।</string>
    <string name="pref_title_feed_notification">फ़ीड ऑटो अधिसूचना</string>
    <string name="pref_summary_feed_notification">सब्सक्राइब किए गए चैनल से नए वीडियो को कितनी बार देखना है: %s</string>
    <string name="pref_title_screen_orientation">स्क्रीन ओरिएंटेशन</string>
    <string name="pref_summary_screen_orientation">वीडियो प्लेयर ओरिएंटेशन: %s</string>
    <string name="pref_video_continuous_repeat_toggle">लगातार दोहराव</string>
    <string name="pref_title_enable_immersive_mode">इमर्सिव मोड</string>
    <string name="pref_summary_enable_immersive_mode">प्लेबैक के दौरान नेविगेशन बार और स्टेटस बार छुपाएं।</string>
    <string name="pref_summary_switch_volume_and_brightness">वॉल्यूम नियंत्रण को दाईं ओर और चमक को बाईं ओर रखता है।</string>
    <string name="pref_title_youtube_api_key">यूट्यूब एपीआई कुंजी</string>
    <string name="pref_youtube_api_key_error">आपके द्वारा दर्ज की गई एपीआई कुंजी को मान्य नहीं किया जा सका।</string>
    <string name="pref_youtube_api_key_default">इसके बजाय डिफ़ॉल्ट YouTube API कुंजी का उपयोग करने के लिए ऐप को पुनरारंभ करें।</string>
    <string name="pref_summary_use_newpipe_backend">YouTube तक पहुँचने के लिए NewPipe API का उपयोग करें…</string>
    <string name="restart">पुनर्प्रारंभ करें</string>
    <string name="pref_summary_subscriptions_alphabetical_order">सब्स्क्राइब्ड चैनलों को वर्णानुक्रम में सूचीबद्ध करता है।</string>
    <string name="pref_summary_use_dislike_api">रिटर्न youtubedislike.com का उपयोग करके नापसंद काउंटर लौटाएं</string>
    <string name="pref_category_downloads">डाउनलोडस</string>
    <string name="pref_category_download_resolutions">डाउनलोड के लिए वीडियो रेजोल्यूशन</string>
    <string name="pref_title_download_to_separate_directories">चैनल फ़ोल्डर डाउनलोड</string>
    <string name="pref_popup_title_video_download_folder">फोल्डर को चुनो</string>
    <string name="pref_summary_video_download_folder">वीडियो %s में डाउनलोड किए गए हैं</string>
    <string name="pref_video_download_maximum_resolution_title">उच्चतम वीडियो डाउनलोड रेजोल्यूशन</string>
    <string name="pref_video_download_maximum_resolution_summary">वीडियो डाउनलोड ज़्यादा से ज़्यादा %s होंगे</string>
    <string name="pref_video_download_minimum_resolution_summary">वीडियो डाउनलोड कम से कम %s होंगे</string>
    <string name="pref_key_video_quality_summary">%s के लिए ऑप्टिमाइज़ करें</string>
    <string name="pref_key_video_quality_metered_summary">%s के लिए ऑप्टिमाइज़ करें</string>
    <string name="pref_key_video_quality_for_downloads_title">डाउनलोड के लिए वीडियो कुआलिटी चयन</string>
    <string name="pref_key_use_newer_formats_title">नए वीडियो फार्मेटों का प्रयास करें</string>
    <string name="pref_title_playback_speed">डिफ़ॉल्ट प्लेबैक गति</string>
    <string name="pref_summary_playback_speed">डिफ़ॉल्ट प्लेबैक गति: %s</string>
    <string name="pref_video_blocker_category">वीडियो ब्लॉकर</string>
    <string name="pref_summary_enable_video_blocker">वीडियो ब्लॉकर।</string>
    <string name="pref_channels_filter_category">चैनल फिल्टर</string>
    <string name="pref_title_channel_filter_method">चैनल फ़िल्टर विधि</string>
    <string name="pref_title_channel_blacklist">चैनल इनकार सूची</string>
    <string name="pref_summary_channel_blacklist">ब्लॉक चैनलों की सूची।</string>
    <string name="unblock">अनब्लॉक</string>
    <string name="pref_title_channel_whitelist">चैनल अनुमति सूची</string>
    <string name="channel_blacklist_empty">अस्वीकार सूची खाली है।</string>
    <string name="pref_summary_channel_whitelist">अनुमत चैनलों की एक सूची।</string>
    <string name="input_channel_url">अनुमति देने के लिए चैनल URL:</string>
    <string name="add">जोड़ें</string>
    <string name="block">ब्लॉक</string>
    <string name="please_wait">कृपया प्रतीक्षा करें…</string>
    <string name="channel_already_whitelisted">चैनल पहले से ही अनुमति सूची में जोड़ा गया है।</string>
    <string name="channel_whitelist_update_failure">दिए गए चैनल की अनुमति सूची में नहीं जोड़ा जा सका।</string>
    <string name="channel_unwhitelist_failure">अनुमति चैनलों की सूची से दिए गए चैनलों को हटाने में विफल रहा</string>
    <string name="pref_languages_filter_category">भाषा और क्षेत्र फ़िल्टर</string>
    <string name="pref_title_preferred_regions">पसंदीदा क्षेत्र</string>
    <string name="pref_title_preferred_languages">पसंदीदा भाषा(एं)</string>
    <string name="disabled">अक्षम किये</string>
    <string name="pref_summary_preferred_languages">अपनी पसंदीदा भाषाओं का चयन करें।</string>
    <string name="no_preferred_lang_selected">कोई पसंदीदा भाषा नहीं चुनी गई।</string>
    <string name="preferred_lang_updated">नई भाषा का उपयोग करने के लिए वीडियो रीफ्रेश करें।</string>
    <string name="pref_title_lang_detection_video_filtering">वीडियो-भाषा फ़िल्टर</string>
    <string name="pref_summary_lang_detection_video_filtering">वीडियो भाषा का पता लगाने और गैर-पसंदीदा भाषा(भाषाओं) को ब्लॉक करने के लिए ढेर सारे संसाधनों का उपयोग करें।</string>
    <string name="setting_updated">नई सेटिंग का उपयोग करने के लिए वीडियो रीफ्रेश करें।</string>
    <string name="pref_other_filters_category">अन्य फिल्टर</string>
    <string name="pref_title_low_views_filter">दृश्य</string>
    <string name="pref_summary_low_views_filter">कम दृश्य वाले वीडियो फ़िल्टर करें: %s</string>
    <string name="pref_title_dislikes_filter">नापसंद</string>
    <string name="pref_privacy_category">गोपनीयता</string>
    <string name="pref_title_disable_search_history">कोई खोज इतिहास नहीं</string>
    <string name="pref_disable_search_history_deleted">खोज इतिहास हटाया गया।</string>
    <string name="pref_title_disable_playback_status">कोई प्लेबैक स्थिति नहीं</string>
    <string name="pref_summary_disable_playback_status">प्लेबैक स्थिति को बंद कर देता है।</string>
    <string name="pref_title_clear_playback_status">प्लेबैक स्थिति साफ़ करें</string>
    <string name="pref_summary_clear_playback_status">सभी वीडियो के लिए प्रगति साफ करें।</string>
    <string name="pref_title_default_content_country">डिफ़ॉल्ट सामग्री देश</string>
    <string name="pref_summary_default_content_country">%s देश के लिए इच्छित सामग्री दिखाएं</string>
    <string name="pref_sponsorblock_category">स्पांसर ब्लॉक</string>
    <string name="pref_general">जनरल</string>
    <string name="pref_details">विवरण</string>
    <string name="pref_title_sponsorblock_category_list">सेगमेंट को स्किप करें</string>
    <string name="pref_summary_sponsorblock_category_list">स्किप करने के लिए श्रेणियां चुनें</string>
    <string name="pref_title_credit_sponsorblock">श्रेय</string>
    <string name="pref_summary_credit_sponsorblock">https://sponsor.ajay.app से स्पांसर ब्लॉक डेटा का उपयोग करता है</string>
    <string name="pref_video_player_category">वीडियो प्लेयर</string>
    <string name="pref_summary_maximum_res">उच्चतम रेजोल्यूशन चुनें: %s</string>
    <string name="pref_title_minimum_res_metered">मीटर्ड नेटवर्क के लिए सबसे कम रेजोल्यूशन</string>
    <string name="no_resolution_specified">कोई भी नहीं</string>
    <string name="pref_title_app_language">ऐप की भाषा</string>
    <string name="pref_summary_app_language">एप्लिकेशन में सभी लेबल के लिए उपयोग की जाने वाली भाषा: %s</string>
    <string name="pref_security_category">सुरक्षा</string>
    <string name="pref_title_set_security_pin">सुरक्षा पिन सेट करें</string>
    <string name="pref_summary_set_security_pin">प्रेफरेंस और सेंसिटिव एक्शन के एक्सेस को प्रोटेक्ट करने के लिए PIN सेट करें।</string>
    <string name="pref_title_enter_security_pin">सुरक्षा पिन दर्ज करें</string>
    <string name="pref_summary_enter_security_pin">प्रेफरेंस और सेंसिटिव एक्शन को एक्सेस करने के लिए अपना PIN डालें।</string>
    <string name="pref_title_require_pin_code">पिन कोड की आवश्यकता है</string>
    <string name="pref_summary_require_pin_code">Entering a PIN code is required for certain modifications।</string>
    <string name="pref_title_change_security_pin">सुरक्षा पिन बदलें</string>
    <string name="pref_summary_change_security_pin">प्रेफरेंस और सेंसिटिव एक्शन तक एक्सेस को सुरक्षित रखने के लिए PIN बदलें।</string>
</resources>
