<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="import_subscriptions_description">Kendu dena https://takeout.google.com webgunean, \"YouTube and YouTube Music\" izan ezik, eta egin klik \"YouTubeko datu guztiak barne\" harpidetzak lortzeko. Egin klik \"Hurrengoa\" eta gero \"Esportazioa sortu\". Klik egin deskargatzeko esteka duen mezu elektroniko bat jasotzeko. Jaitsi fitxategia zure posta elektronikoko bezerotik. Aukeratu ZIP fitxategi hau edo atera eta hautatu harpidetzak, csv edo harpidetzak, barruan (in/Takeout/YouTube eta YouTube Music/harpidetzak /) \"Harpidetza fitxategia hautatu\" erabiliz.</string>
    <string name="about">Zertaz</string>
    <string name="failed_to_import_subscriptions">Ezin izan dira inportatu zure YouTube-ko harpidetzak.</string>
    <string name="import_subscriptions_parse_error">Ezin izan da kargatu duzun fitxategia analizatu: %s.</string>
    <string name="no_new_channels_found">Ez da harpidetuta ez zauden YouTube kanalik aurkitu.</string>
    <string name="no_channels_found">Ezin izan da YouTube kanalik aurkitu kargatu duzun fitxategian.</string>
    <string name="select_none">Ez ezazu ezer aukeratu</string>
    <string name="select_all">Dena aukeratu</string>
    <string name="select_sub_file">Hautatu HarpidetzaFitxategia</string>
    <string name="subscriptions_to_channels_imported">Harpidetza %d kanalerako inportatua(ak).</string>
    <string name="unsubscribe_from_all_current_sibbed_channels">Kendu harpidetza unean harpidetutako kanal guztietatik.</string>
    <string name="import_subscriptions">Inportatu harpidetzeak</string>
    <string name="error_unable_to_subscribe">Ezin da kanala (ez) harpidetu (id = %s)</string>
    <string name="error_check_if_user_has_subbed">Ezin izan da egiaztatu kanal (id = %s)-era harpidetu zaren ala ez</string>
    <string name="error_get_subbed_channels">Ezin izan dira eskuratu kanaleko harpidetzak.</string>
    <string name="channel_unsubscribed">Kanala ez dago harpidetuta</string>
    <string name="unsubscribed">Harpidetu gabe</string>
    <string name="channel_subscribe_failed">Ezin izan da kanalera harpidetu</string>
    <string name="channel_already_subscribed">Badago harpidetuta</string>
    <string name="channel_subscribed">Kanala harpidetuta</string>
    <string name="subscribed">Harpidetuta</string>
    <string name="total_subscribers">%,d harpidedunak</string>
    <string name="unsubscribe">Harpidetza kendu</string>
    <string name="subscribe">Harpidetu</string>
    <string name="subscriptions">Harpidetzak</string>
    <string name="status_not_exists">[Ezabatua]</string>
    <string name="status_account_terminated">[Amaitua]</string>
</resources>
