NOTE: New signing key - uninstall previous version before updating.

- Target Android 16 (SDK 36)
- Update AGP to 8.11.0 and Kotlin to 2.1.21
- Add CI/CD release pipeline
