Address mode can be selected either be a long press on the lock button, by the using the Modes menu from the overflow main menu, or by starting the app from the corresponding shortcut. In address mode the "plus"-button supports adding
Adding an address uses Vespuccis address prediction, you can can customize the address tags utilized in the Advanced preferences, country specific defaults are retrieved from the geocontext project.