bugfix: ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺕﻼ﻿ﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻴﺒﻛ ﺮﺧﺄﺗ
