                       Хȥ᡼륵
                                       
   Żҥ᡼ˤäƥХΥǡʸǤ᡼륵
   request@bugs.debian.or.jp˲äơХ򤤤ˡ Ǥ
   륵control@bugs.debian.or.jpޤ
   
   ȥ륵ФϡĤɲåޥɤʳϥꥯ 
   ФƱư򤷤ޤºݤˡΥФƱץʤΤ
   ɥ쥹2Ĥˤ櫓ͳϡ桼ñ˾׵ᤷƤ
   ˡ ä꤬Τ򤱤뤿Ǥ
   
   ɤ餫Υɥ쥹˥᡼Υ᡼륵ФδѲǽ
    ̥ޥɤξܺ٤ˤĤƤ WWW ꥯȥ硢 ե
    bug-maint-mailcontrol.txtޤ ɤ餫Υ᡼륵Ф help
   뤳ȤǻȤƤ
   
   ᡼륵ФΥե󥹥ɤ WWW塢ե
   bug-mailserver-refcard.txtޤ Żҥ᡼ refcardޥɤ
   ȤѤǤޤ
   
               ȥ᡼륵ФΤߤѲǽʥޥ
                                       
   close bugnumber
          Х #JP/bugnumber򥯥ޤ
          
          Х𤷤桼Τޤ
          (bugnumber-done@bugs.debian.or.jp˥᡼ Ȱۤʤ)
          򥯥᡼ʸϤΤ˴ޤޤޤ 
          ƥʤϡ̤˥åʤɤƥХ 
          桼ʤΥХ줿狼褦ݾڤ򤹤
          Ǥ
          
   reassign bugnumber package
          Х #JP/bugnumberpackageΥХ 뤳ȤϿޤ
          Υޥɤϡ桼إåĤ魯줿 ѥå
          ꤹ뤿䡢λѹ뤿Ѥޤ 
          Τ(Ͽΰܤ̾ʳ)ïˤޤ
          
   reopen bugnumber [ originator-address | = | ! ]
          Х #JP/bugnumberƤʤ顢 ꥪץ󤷤
          
          
          ǥեȤǡޤ =ꤹ뤳ȤǡԤ Τޤ
          ȯͤȤʤޤΤᡢ𤬺Ƥӥ
          줿 Τ뤳Ȥˤʤޤ
          
          originator-addressͿ뤳ȤǡȯͤΥɥ쥹Ǥ
           ʤΥꥪץ󤷤Хοȯͤˤʤꤿ
          ΤǤ !Ȥ⤷ϼʬȤŻҥ᡼륢ɥ쥹
          ꤹ뤳Ȥ Ǥޤ
          
          ̾Ͽ褦ȤͤХꥪץ󤹤ȯͤȤʤ
          Τ 褤ͤǤȡƤӥ줿ȤΤ
          뤳Ȥ ԤǤޤ
          
          ХƤʤʤ顢reopenϲ⤷ޤȯͤ
          ѹ ʤޤ̤ХȯͤѹˡϤ
          ޤ (ϰտŪǤꡢǤΥХˤĤï
          ʤ Х򥯥28˾õ뤳ȤϤǤޤ
          )
          
   forwarded bugnumber address
          #JP/bugnumberɥ쥹address ľήΥƥʤ˥ե
          Ƥ뤳ȤϿޤ ΥޥɤϡºݤˤΥХ
          եɤޤ Υޥɤϡְä forwarded-to 
          ɥ쥹ѹ뤿䡢 ˥եɤƤʤäХ
          Фƿɥ쥹Ͽ ˻ѤǤޤ
          
   notforwarded bugnumber
          #JP/bugnumberǤդξήΥƥʤ˥ե ƤȤ
          ǧ˺줵ޤХեɤƤ ϿƤ
          ʤʤ顢Υޥɤϲ⤷ޤ
          
   retitle bugnumber new-title
          ꤵ줿ХΥȥѹޤ (ǥեȤϥꥸ
          ʥХΥ᡼إåSubjectǤ)
          
          ¾¿ΥХޥɤȰۤʤꡢޡ줿ХΤҤ
          Ĥ Ѥ׵ᤵ줿ġΥХΤߥȥѹ
          ޡ줿ХƤΥȥѹޤ
          
   severity bugnumber severity
          Х #JP/bugnumberФ serverity ٥ severity
          ꤷޤΥХ𤷤桼ˤΤޤ
          
          severityˤ critial(̿Ū)grave() important()
          normal(̾) fixed(Ѥ)wishlist(˾)ޤ 
          ΰ̣ˤĤƤ Хƥΰ̳ȯʸĴ٤Ƥ
          
   merge bugnumber bugnumber ...
          2ġޤϤʾΥХޡޤХ𤬥ޡ
          ȡ ޡ줿ХΰĤФ ץ󡢥
	  žѤȤƥޡޡꡢ ΥХΤ줫
	  ѥå˺ƻꤷꤹȡ ޡ줿Х
	  Ʊ褦ŬѤ줿Ȥˤʤޤ
          
          Хޡˡ餬̩ƱĥǤɬפ
          ޤ ٤ƥץǤ뤫٤ƥǤ뤫 Ʊ
          ήƥʤžƤ뤫⤷ ٤žѤˤʤäƤ
           줫Ω  Ʊѥåޤϥѥå
          ˻ꤵƤ (ХꤵƤѥåˤĤ 
          פӤʤޤ) ȤɬפǤΥХƱ
          ֤Ǥʤʤ顢merge reassignreopen ʤɤѤƤ
          餬 ƱǤ褦ˤ٤Ǥ
          
          mergeޥɤˤ줿ǤդΥХ̤ΥХȥޡ 
          ƤʤСޥɤˤ줿ǤդΥХȥޡ줿
          Ƥ Хޡޤ ޡ(ؤ)˻Ƥơȿ
          оޤ
          
          ޡ줿Хϡ줾Υս񤭤
           WWWڡǤϡ¾ΥХؤΥ󥯤ޤޤ
          
          ޡ줿ХϤ٤Ʊˡ줾ΥХδ֤
          λ ٤줿ˤʤäƾõޤ
          
   unmerge bugnumber
          Х #JP/bugnumber򡢤˥ޡƤ ¾ΥХ
          餭Ϥʤޤ ꥹȤˤ줿Х ̤ΥХ
          ޡƤϡƥޡ줿ޤޤȤʤޤ
	  ŪˤХȤδϢΤߤȤΤޤ
          
          ¿ΥХ𤬥ޡƤơ2ĤΥ롼פˤ櫓
          ΤǤ顢 륰롼פˤ٤򤽤줾̤˥
          ޡ 줫餽ΥХˤɬפʿ롼פ˥
          ʤФʤޤ
          
          줾 unmergeޥɤǥХҤȤĤ ޡ
          ȤǤޤİʾΥХ򤭤Ϥʤ å
          ʣ unmergeޥɤޤƤ
     _________________________________________________________________
   
    Debian JP Bug Tracking System owner@bugs.debian.or.jp
    Wed Aug 23 03:08:15 JST 2000.
    Debian JP bug tracking system copyright 1998 UKAI Fumitoshi, Debian
    JP Project
    Debian bug tracking system copyright 1994-1997 Ian Jackson,
    copyright 1997 nCipher Corporation Ltd, copyright 1995 Steven
    Brenner. Available under the GPL.
    $Id: server-control.html.ja,v 1.3 1998/07/19 16:15:10 ukai Exp $
     _________________________________________________________________
