xterm À̳ª ±âŸ X ¿¡¼ µ¿ÀÛÇÏ´Â ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ µåº¸¶ô ÀÚÆÇÀ» »ç¿ëÇϱâ À§Çؼ´Â /etc/X11/XF86Config ÆÄÀÏ¿¡¼ ``Keyboard'' ¼½¼ÇÀ» ã¾Æ¼ XkbLayout Ç׸ñ¿¡ ``dvorak'' À̶ó°í ¼³Á¤ÇØ ÁÖ¸é µÈ´Ù.
Section "Keyboard"
       .               .
       .   Áß°£»ý·«    .
       .               .
    XkbLayout       "dvorak"
EndSection
À§¿Í °°ÀÌ ¼³Á¤ÇÏ°í ³ª¸é xterm À̳ª ±âŸ ´ëºÎºÐÀÇ X ¿ë ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ µåº¸¶ô ÀÚÆÇÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.