* integrate ReadWriteMixer() into LoadSettings() and SaveSettings()
* more ports
* translate man pages
* update translations
* long options
* add key bindings besides cursor keys for changing mixer channels
* update or remove Makefile.manual
* add balance controls to GTK+ interface
